Current packages for Debian (unstable, but should work with all Debian releases) can be found at: http://mentors.debian.net/package/logsurfer
Update April 2013: Unfortunately I did not find a mentor for the package. So for now, you have to build the package yourself from source if you want to have the most recent version. Note: The changes are rather minor and only debian packaging specific, so if the packages provided from this site or the Ubuntu PPA work for you, just use them. By the way, if you are a Debian maintainer or developer and want to adopt this package, please feel free to do so!
How to build from source:
git clone https://github.com/sengaya/logsurfer.git
# you need to checkout "pristine-tar" once:
git checkout pristine-tar
# debian sid
git checkout master
# debian squeeze
git checkout squeeze
git-buildpackage --git-debian-branch=squeeze --git-pristine-tar
# ubuntu lucid
git checkout lucid
git-buildpackage --git-debian-branch=lucid --git-pristine-tar
# source for ubuntu lucid (for uploading to the PPA)
git-buildpackage --git-debian-branch=lucid --git-pristine-tar --git-builder="debuild -S -sa"